帕托辟谣:有些媒体错误翻译我采访 踢中超不容易

帕托

　　近日，权健外援帕托接受了媒体的采访，但一些意大利媒体在报道中称帕托的观点是在说踢中国的足球很容易，就此事巴西人今天在个人微博上进行了解释回应和辟谣。

　　帕托在个人微博中写道：

截图

　　大家好，最近有些媒体在报道我的采访内容时出现了错误的翻译内容，大家可以看到最原始采访内容就在图中，我希望告诉大家我究竟说了什么：

　　中国足球比起欧洲和南美都不一样，但是并不是说中国的足球就很容易，相反，不容易！有的时候面对强大的对手需要付出巨大的努力。但是中国足球也在快速发展，这可能也和外援有些关系。我个人希望能够为中国足球贡献力量。